Основной труд теперь и на испанском языке: «Дети курса по лечебной педагогике»

Основной труд теперь и на испанском языке: «Дети курса по лечебной педагогике»

03 ноября 2025 Wilhelm Uhlenhoff

Вильгельм Уленхофф

Caminos de Vida
Los Niños y Jóvenes del Curso de Educación Especial de Rudolf Steiner

1-е издание 2025 г.
Издательство Editorial Antroposófico, Буэнос-Айрес
ISBN: 978-987-682-244-8

Исследование антропософского врача Вильгельма Уленхоффа (1922–2012) «Die Kinder des Heilpädagogischen Kurses» (Дети курса лечебного воспитания), опубликованное более 20 лет назад, является одним из незаменимых стандартных трудов для глубокого изучения курса Рудольфа Штайнера по лечебному воспитанию 1924 года, наряду с новым немецким текстом курса и сопутствующим томом, опубликованным на немецком языке в 2024 году.

Уленхофф описывает истории жизни детей, обсуждаемых в курсе, как в период до курса, так и их дальнейшее развитие и биографии. Этот контекст делает понятными многие наблюдения, комментарии и педагогико-терапевтические ссылки в курсе, так что исследования Уленхоффа заполнили существенный пробел в понимании курса.

После того, как исследование Уленхоффа было переведено на английский язык в 2008 году, теперь оно впервые доступно на испанском языке. Благодаря самоотверженности коллег из сети Секции в Аргентине, этот новый перевод теперь публикуется под названием «Caminos de Vida» издательством Editorial Antroposófico в Буэнос-Айресе.

Презентация книги запланирована на 12 ноября 2025 года в 19:00 по аргентинскому времени в Fundación Rafael в Буэнос-Айресе и в режиме онлайн.